為了寫這篇,看完第二天又特地拉了幾個經典場面出來看,
不知不覺又看了一輪,卻是越看越有味道~而且會有新的體悟~
若不討厭這部片,又有些說不出的感受的人,建議可以再看第二遍~
但說實在,我猜看完這部片,大部分的人都會覺得很難看...
如果比較正面積極,或是"認為"人生就是需要正面積極的人應該都無法體會其中的感受XD~
在這邊小捏一下劇情,
預告有個很有趣的點,當他媽問他不還錢會怎樣時,他回說打斷全身筋骨而被賞了巴掌,看似愛之深責之切的橋段,
但事實上,片中是因為他媽被黑幫騷擾才去找他的,而他被打巴掌則是因為被剪掉的下一句話「找我家人算帳」
大部分賭博電影的切入點都是「人性的貪婪」,「精湛的賭技」不然就是「精密的反撲設局」
而這部則是以"極端賭性"做出發點,並非對錢的貪婪,也不是對於賭博的熱衷,
而是用一個很特別的處境,很極端的心境去描寫賭徒的心態
由絕望空虛,憤世忌俗,消極到無比激進而產生的行為(很難解釋的矛盾行為 哈),
要不就是1要不就是0,一種Show hand的賭性"心境"是這部電影的重點~
"賭"在這部片中變成了一種心靈寄託
一部很需要感受的寫意片~
某些感覺上和「八月心風暴」中偏激狀態的梅姨是類似的~
配樂,剪接,圍繞著一種很微妙的氣氛~頗有意思~
可惜的是很多重要的描寫都是靠台詞來描述...
而偏偏這些台詞又攏長乏味,很容易讓人放空...(好的翻譯很重要)
所以要看兩次...XD
還有就是後段結局收尾流於俗套的拔剌套路...雖然隱藏的很文青...但可惜就是拔剌...
---------------------------------------------------------------------
2015.08.12心得補充
對於精神層面的不滿足,心靈上的渴望和欲求,藉由賭博來發洩,
用很不一樣的層面和角度詮釋賭徒的心態。
==============下文有「玩命賭徒」的劇情討論,未看者請迴避==============
這片有兩點操作設定非常不同於一般賭片的地方讓我覺得相當激賞~
1.有錢卻不快樂暗藏鬼胎的家庭,讓主角撇開對金錢的慾望,此一設定讓整部賭片把在"錢"上的貪婪感降到最低
2.整部賭片的賭博只使用了兩種非常簡單的賭法,21點和俄羅斯輪盤的黑與紅,一翻兩瞪眼,
撲克牌可能需要一些判斷,而最後大賭注卻都交給俄羅斯輪盤,完全不討論技術,全然交給運氣決定的賭法,
讓觀眾把重點放在主角單純而絕對的絕望賭性上.(在這當然不討論賭場作弊的可能性,不然會模糊焦點)
一開始祖父的病逝,延續著悲傷的情緒,卻是直接來到賭場,不卑不亢的態度卻是一種拚死活的賭法...
賭場這段氣氛拿捏得很好~
原來就已經欠了一屁股債,但輸了再借再賭,贏了很多再一口氣輸掉,氣都不吭一聲...
一段激昂又詭譎的賭戲,隔天卻是坐在教室教課的大學教授....
(開場這整段的情緒和安排,個人蠻喜歡的~)
而高堂滿座的教室說明了他是位頗具聲望的老師,而課堂上的暴走和精神攻擊,
有種自暴自棄想趕學生走卻又很實在的點出世間真理的感覺~
這段的精神攻擊也算是頗精彩,節錄有關主角心境的關鍵對話
如果你不是個天才 就別努力了
If you're not a genius, don't bother, all right?
主角對自己平庸而不夠出色的才能感到憤怒,
雖然事實上已經是出過一本暢銷書的作家和在大學任教的教授,
然而他也是全美第17富豪的孫子(到了電影後半段才會提到),這點成就相較起來根本微不足道,
也許因為如此,呼應開場祖父對他講的話,更讓他對於自己的才能絕望
---------------------------------------------------------------------------------------
主角欠了一屁股債,想到的卻是去找高利貸界的大老法蘭克,繼續借錢(而且還不是想拿去還)
(法蘭克這角色扮演的應該是一般電影中真理長老的形象,用以幫觀眾點出盲點)
節錄有關主角心境的關鍵對話
出生 教育 才智 天分 外表 家族財富
Birth, education, intelligence, talent,looks, family money,
這所有的一切
has all this been some real comprehensive
都他媽的是負擔嗎
fucking burden for you?
這段對白會呼應後面籃球員拉瑪和主角的對話,
---------------------------------------------------------------------------------------
而主角和女主角間的感情僅僅用了對話和雙方臉上細微的表情反應
就帶出前因後果,還傳達出一種了解彼此,互相肯定的曖昧情愫
節錄有關主角心境的關鍵對話
距離上一次有人說你是天才已經多久了
When was the last time that somebody told you that you're a genius?
女主懂主角的癥結點和才能,主角也肯定女主的才能,但主角卻有原因不能接受她
(應該是因為已經自暴自棄到接近想自爆的感覺或是不想搞師生戀(因為後來辭職後就接受她了))
接著去脫衣酒店想發洩卻打發妹走,也暗示了他對女主想要卻不能要的感情,
---------------------------------------------------------------------------------------
主角將籃球員拉瑪留下來的單獨對話,拉瑪講出了自己的處境,
就如同主角的切身之痛一樣(呼應上面法蘭克講的身世累墜)
而拉瑪也講出了主角的心理狀態,
節錄有關主角心境的關鍵對話
他們把我困在一個他們想要的盒子里,讓我受才華所限制
They got me in a box where they want me. Trapped by talent
不管你的開頭是什麼
No matter what you start talking about,
最後都會講到自由或不自由
you come around to be free or not to be free.
要如何做自己或什麼都不做
How to be yourself or nothing at all.
我沒聽你說過其他東西
I've never heard you talk about anything else
除了生存還是毀滅
but to be or not to be.
在主角的認知裡,拉瑪就像是自己的投射,在他身上彷彿看到了自己,
在浴缸中看到拉瑪的勝利而為他高興,卻也想到了這份勝利背後的矛盾和自己的現況,
不由得悲傷憤怒而砸了電視...
---------------------------------------------------------------------------------------
主角和女主最後還是在一起了,主角在旅館中就像找到了知己,有了傾訴的對象,
因為拉瑪的告誡,發現了自己的癥結點,說出了自己的心聲~
節錄有關主角心境的關鍵對話
就算你生來就有軍人的膽量
You're born as a man with the nerves of a soldier,
天使的領悟力
the apprehension of an angel, to lift a phrase,
但還是沒有屁用
but there's no fucking use for it.
你注定只能當個哲學家
What, you're set to be a philosopher
國王或是他媽的莎士比亞
or a king or fucking Shakespeare,
而這就是他們給你的
and this is all they give you? This?
20幾年的教育
What? 20-odd years of school,
教導你如何變成平庸之才
接著是工作
You know, and then it's a career, right?
這跟存在是完全不同的東西了 所以...
Which is just not the same thing as existence, so...
我的欲望無限 我什麼都想要
I want unlimited things. I want everything.
我想要他媽的真正的愛 他媽的真正的房子
I want a real fucking love, a real fucking house,
他媽的真正每天都能做的事情
a real fucking thing to do every day,
我只是...
and, I just...
如果沒有的話還不如死了算了
I'd just rather die if I don't get it.
一段超級憤世忌俗的獨白,
對於想要的精神寄託的不滿足不同於一般人,
對世間的一切名和利已感到空虛無謂以至於憤恨不平的感覺,
這時就想引用香港電影「門徒」的經典對白「到底是空虛恐怖,還是毒品恐怖?」
---------------------------------------------------------------------------------------
而最後終於激怒了其中一位債主,以女主和拉瑪做生命威脅逼他就範,
而此時的他就好像被一拳打醒(因為真的被打了一拳XD),
這時才發現了他重視想保護的東西,還有為了保護而必須做的妥協,
這裡的安排也很巧妙,不是叫拉瑪打假球輸,而是讓拉瑪"不要贏這麼多"
現在想起來,彷彿就是導演編劇在對主角喊話一樣~
---------------------------------------------------------------------------------------
而拉瑪的配合,也讓主角解除了摯愛的危機,也讓他在理想和現實間取得了平衡,
這裡,債主離開時講的"人是可以改變的",前面也出現在他媽和法蘭克的告誡中,
我才有點理解,講的不是戒賭,而是"心態"
這中間有段主角和法蘭克借錢時的"Fuck you"理論也很精彩,只是太攏長了XD
也是一種暗諷主角和常人不同的不滿足心態~
最後為了同時還兩位債主的大筆欠款,要賭上人生最後一把,
用俄羅斯輪盤的黑與紅一決勝負,
要不就是1,要不就是0,不屈就中間值!
但從前面的一拳開始到這結局,都是我上面講的拔剌點~
遇上摯愛~開始設局~債務兩清~人生重新開始~奔向他的摯愛~~
很好萊屋片~
最後的有趣點,
法蘭克拿著剩餘款10萬想要誘惑主角再賭,但直接被主角拒絕,
呼應了債務兩清時說的 : 我不是賭徒
==============2017.05.08補充==============
謝謝網友的回應支持,
讓我回想起這部電影,
重溫一下整部電影的簡短感想:
有錢, 靈魂依舊空虛。
有名, 卻無人肺腑。
有愛, 卻沒人真心。
我慾望無限,
這世界無法滿足我。
給我全部,不然就奪走我的全部。
==========================================
7 則留言:
覺得您很有見地。
沒有一些人生體驗應該是看不出來深刻之處。
感謝您分享心得。
祝您也享受愉快的每一天。
世上總有很多不足為外人道的心情,
剛好這部演出了我們這類人的體會,
這正是電影吸引我的地方~~
也謝謝您的留言~
這片我也是覺得有趣,才會再想了解內容,感謝你的分析。
真的是心態,不是賭徒
感謝您精闢的見解與剖析
你的解讀很仔細,也有用顏色分內容,感謝你的分享
看完這部電影,我覺得很好看.但又無法講出哪裡好看.
看完你的影評有講出我心裡的想法.
我可能會再多看幾次....
很深
張貼留言